Police Investigating After Body Found Inside Porta-Potty